第52号（2009），第51号（2008），第50号（2007），第49号（2005/2006），第48号（2004），第47号（2003），第46号（2002），第45号（2001），第44号（2000），第43号（1999），第42号（1998），第41号（1997），第40号（1996）
| ・異界からの訓言 ―エンブレム的構造から読むゲーテ『ファウスト第一部』― | 橋本 由紀子 |
| ・道化の知恵 ―『ファウスト第�局堯拌莪賈襦ぁ峙楪遏廚両譴鬚瓩阿辰董� | 田中 岩男 |
| ・ モーツアルトの「すみれ」»das
Veilchen«はリートかシェーナか? ─ 民謡調リートとシェーナリートについての一考察─ |
岩川 直子 |
| ◇研究ノート ・ドイツ語の姿(2) |
楠田 格 |
| ◇翻訳 ・エンゲルベルト・ケンプファーとヨーロッパの啓蒙主義 ─18世紀における『日 本誌』の影響史をめぐって─ |
ペーター・カピッツア著 岡野 薫 訳 |
| ・南東ヨーロッパ発のGermanistik ―ジョルジュ・グツ教授の特別寄 稿 によせて― | 藤田 恭子 |
| ◇特別寄稿 ・Deutschsprachige autobiografische Aufzeichnungen in Süd-Ost-Europa. Am Rande des späten Erfolgs des Bukowiner Dichters Moses Rosenkranz |
Prof. Dr. George Guţu, Universität Bukarest |
| ◇特集 十八世紀ドイツ文学の描く非ヨーロッパ像 ・序説 |
佐藤 研一 |
| ・レッシングと非ヨーロッパ世界 ―『カルダーヌス弁護』におけるイスラー ム をめ ぐって― | 笠原 賢介 |
| ・J. M. R.
レンツの描く異邦人 ―プラウトゥスの翻案劇『トルコの女奴隷』と『アルジェの人々』をめぐって― |
佐藤 研一 |
| ・ゾフィー・フォン・ラ・ロッシュと非ヨーロッパ像 | 宮本 絢子 |
| ・ „Aly Bey, Sultan von Aegypten“ ― ein Abgesang auf die Revolution? | Frieder Sondermann |
| ・ 詩人と専制君主 ―ゲーテの『西東詩集』について | 水上 藤悦 |
| ・ジャン・パウルにおける比喩の諸相 ─『見えないロッジ』を中心に─ | 嶋�� 順子 |
| ・愛のない心とは……韻のない詩のようなもの ─『冬の旅』から「おやすみ」の 韻 律と分析 | 渡辺 美奈子 |
| ・書簡から見るエンデと貨幣論 ─『鏡の中の鏡』第四話執筆とゲゼルの利子論─ | 川村 和宏 |
| ・メルケル大連立政権下の内政と外交 | 齋藤 義彦 |
| ◇特集 ドイツ語の史的研究 ・はじめに |
嶋�� 啓 |
| ・現在完了の「主観的」意味について ─通時的考察にもとづいて─ | 金子 哲太 |
| ・古高ドイツ語訳 Isidor における，代名詞による斜格補足語の表示 | 平井 敏雄 |
| ・中高ドイツ語『イーウェイン』における他・再帰動詞と他・自動詞 | 嶋�� 啓 |
| ◇研究ノート ・ドイツ語の姿(1) |
楠田 格 |
| ・18世紀後期のドイツにおける啓蒙主義時代の日本観 ─Ch. W. ドームによる「鎖国論」批判とその同時代における評価─ |
岡野 薫 |
| ・Wie sind das Dorf und das Schloss strukturiert? – Die innere Struktur der Textwelt von Franz Kafkas Schloß-Text – | Hiroyuki NOMURA |
| ◇特別寄稿 ・『ファウスト第一部』における「時間」の諸相 ─「近代的人間」ファウスト，あるいは近代と時間─ |
田中 岩男 |
| ◇特集 多元文化世界としての中・東欧におけるドイツ語文学 ・はじめに |
藤田 恭子 |
| ・ザッハー=マゾッホのカルパチア ─『ハイダマク』をめぐって─ | 伊狩 裕 |
| ・〈交通〉のユートピア ─ブロート『チェコ人の女中』における越境と移動 ─ | 三谷 研爾 |
| ・
ディアスポラの紐帯としてのアンソロジー ─『故郷の心』とズィーベンビュルゲンの国家社会主義について─ |
鈴木 道男 |
| ・ペーター・フーヘルの詩集のなかの少数民族形象 ─ヴェンデン人・ジプ シー・ユ ダヤ人の形象について─ |
杉浦 謙介 |
| ・ローゼ・アウスレンダーにおけるブコヴィナ像 ─多文化共生神話の生成と 受 容を めぐって─ | 藤田 恭子 |
| ・文章作法入門 ─ドイツにおける「ロシア・ドイツ人」文学の困難な出発に つ いて ─ | 坂本 清子 藤田 恭子 訳 |
| ◇作家紹介 ・レンカ・ライネロヴァーの経歴と作品 |
佐藤 雪野 |
| ・二つのイタリアの旅 ─ヘルダー・コントラ・ゲーテ─ | 小栗 浩 |
| ・Das Stammbuch von Auguste Duvau | Frieder SONDERMANN |
| ・ゲオルク・ビュヒマン『翼のある言葉』の編集史(1) | 佐伯 啓 |
| ・狂気の理由 ―ゲオルク・ハイム『狂人』― | 竹内 拓史 |
| ・エンデと『メルヒェン』 ―資料からみるエンデのゲーテ，『メルヒェン』受 容ー | 川村 和宏 |
| ・他・再帰動詞と他・自動詞の意味的相違 | 嶋�� 啓 |
| ・指示表現から読み取られる世界のとらえ方 ―Erich Kästnerの„Die Doppelgänger“をもとに― | 住大 恭康 |
【第48号】 2004 * 頒価 1,000円 （別冊とも）
| ・ファウスト文学に現れた〈飛行〉のモチーフ ――ファウスト伝説・『ヒストー リア』・マーロー ―― | 田中 岩男 |
| ・J.G.Seumes "Kurzes Pflichten- und Sittenbuch für Landleute" als Herzenserguss | Ryuji MURATA |
| ・『ニーベルンゲンの歌』におけるハゲネの人物造形 | 野内 清香 |
| ・削除された主題 ――『ヴォィツェク』の校正跡に見る描写の変化―― | 竹内 拓史 |
| ・ゲーテの『メルヒェン』について ――象徴的な解釈とシュタイナーの確信―― | 川村 和宏 |
| ◇特集 ドイツ語圏におけるコミックとコミック研究 | |
| ・あらがいつつ学ぶ ――ドイツ・コミック文化の歴史と現在―― | イェンス・バルツァー |
| ・不気味な記号 ――コミックのパロディ的表現特性について―― | オーレ・フラーム |
| ・『ハロー，ドゥルーズ！』を読む | 夏目房之介 ほか |
| ・オノマトペから見たドイツ・コミック | 細川 裕史 |
| ・世界性への志向と国民性への固執のはざまで ――ドイツ語圏のコミック論 をめぐって―― | ジャクリーヌ・ベルント |
| ----------------------- | |
| 別 冊 | |
| マルティン・トム・ディーク，イェンス・バルツァー作 （窪俊一訳） 『ハロー，ドゥルーズ！』 |
| ・ファウストにフリードリヒ・ニーチェによる文化改革の構想 ――『音楽の精神 からの悲劇の誕生』を中心に―― | 曽田 長人 |
| ・逆読みされるテクスト ―― C.G.ユングのチベット仏教論―― | 渡辺 将尚 |
| ・春樹ワールドの中のカフカ ――村上春樹『海辺のカフカ』をめぐって―― | 野村 廣之 |
| ・異郷者の場としてのホテル ――ヨーゼフ・ロート「ホテルの世界」，「ホテ ル」，「異郷のホテルの午後」―― | 押領司 史生 |
| ・『ニーベルンゲンの歌』における伝説の変容 | 野内 清香 |
| ◇研究ノート 原詩と歌詩の間 ――テキスト比較から見えてくる解釈の可能性―― |
岩川 直子 |
| ・Text und Textkritik. Ein Forschungsvergleich zwischen dem japanischen Heike monogatari 平家物語 und dem deutschen Niebelungenlied | Andrea Kuklinski |
| ・ビューヒナーにおける自然観と宿命観の関係 ――その表裏一体性について―― | 竹内 拓史 |
| ◇特別寄稿 「小さな門」は開くのか？ ――ヴァルター・ベンヤミン「歴史の概念について」最後の言葉―― |
三宅 晶子 |
| ◇研究ノート 「書くこと」と「読むこと」 ――文学的行為をどう論じるか―― |
森本 浩一 |
| ◇新刊紹介 佐藤研一：劇作家 J.M.R.レンツの研究 |
原 研二 |
| ・〈美〉の探究者ファウスト，あるいは ヘレナ劇の時間 | 田 中 岩男 |
| ・アンチテーゼ，ユートピア，鏡 ―― ブレヒトにおける東洋―― | 渡 辺 将尚 |
| ・エンデの『鼠捕り男』について ―― 貨幣システムに関する風刺―― | 川 村 和宏 |
| ・文学的理想としてのユーゴスラヴィア ペーター・ハントケの "Eine Winterliche Reise zu Flüssen Donau, Save, Morawa und Drina oder Gerechtigkeit für Serbien" と "Abschied des Träumers vom Neunten Land" についての考察 |
服 部 裕 |
| ・イメージスキーマに基づく機能動詞構 文の分類モデル | 白 戸 美香 |
| ◇特集《ベンヤミンの現在》 ・今，ベンヤミンについて語ること ――メディア論の地平から―― |
関 本 英太郎 |
| ・ベンヤミン『パサージュ論』の歴史 哲学 | 村 岡 晋一 |
| ◇講演会報告 ・現代詩の詩学と実践 ――フェルディナント・シュマッツ―― |
石 塚 秀樹 |
| ・温
かみは流れ落ちて命は風の中へと去って行った dilapsus calor atque in ventos vita recessit ――ディードーの死と古典古代･中世の英雄叙事詩に見る死の表現―― |
佐藤 牧夫 |
| ・西洋と東洋の神秘主義 ――シレジウスと道元―― | 安井 猛 |
| ・ゲーテとシラー ――脱神話の試み―― | 小栗 浩 |
| ・『ダントンの死』におけるビューヒナーの宿命論の変化 | 竹内 拓史 |
| ・東洋排除の構造 ――ヘルマン・ヘッセの『荒野の狼』 | 渡辺 将尚 |
| ◇新刊紹介 ヘッセ研究会・友の会：ヘッセへの誘い 人と作品 |
里村 和秋 |
| ・美術修業がゲーテにもたらしたもの ---- 『イタリア紀行』再読 ---- | 畠中 美菜子 |
| ・ゲオルク・ハイムの散文技法 ---- 表現主義的ノヴェレとは何か ---- | 杉原 賢一 |
| ◇特集 《 ポップカルチャー研究の現在 》 ・ドイツ語圏におけるメッセージソングのテクスト研究 --- 研究方法および研究・教育上の可能性 --- |
高橋 慎也 |
| ・ドイツ映画研究の可能性 --- 理論と実践 --- | 渋谷 哲也 |
| ・ベルリンの「ラブ・パレード」にみるサブ・カルチャーの変容 --- サブ・カルチャー vs. ポピュラー・カルチャー --- |
窪 俊一 |
| ◇研究ノート ・反抗の罪 --- 『若きウェルテルの悩み』，『ペンテズィレーア』，『親和力』をめぐって --- |
柳谷 保 |
| ・十八世紀後半のドイツにおける女性の文化的・社会的問題 ---- F.M.クリンガーの『悩む女』を中心として ---- |
清水 威能子 |
| ・ヘッセの作品に見るインド思想観の変遷 ---- インド旅行から『シッダールタ』まで ---- |
渡辺 将尚 |
| ・Greif
nach dem Stock der Sprache! ---- Im Vergleich zwischen Franz Kafkas Ein Bericht für eine Akademie und Lee Yangji's Yuhi ---- |
Yasuaki Hino |
| ・Japanbild und Japanrezeption in ausgewählten deutschsprachigen Texten | Brigitte Schmitz |
| ・CHARLES
SEALSFIELD (1793-1864; eigentl. Karl Postl): BIBLIOGRAPHIE 1945-1998 Texteditionen und Forschungsliteratur (Stand: November 1998) |
Alexander Ritter |
| ・売り払われた〈絵〉の行方 ---- 『修業時代』の「社会性」補遺 ---- |
田中 岩男 |
| ・Thomas
Manns Tagebücher aus den letzten Lebensjahren: einige Betrachtungen zu
Realität, Fiktionalität, Widersprüchlichkeiten, künstlerischen Formaspekten, Symbolgehalt |
Brigitte Schmitz |
| ・アルフレート・キットナーとブコヴィナ文学 ---- あるマイノリティ文学における詩人の自画像 ---- |
藤田 恭子 |
| ・〈恋〉と〈金〉のあいだ --- 『修業時代』の「社会性」序説 --- |
田中 岩男 |
| ・ロケロルとショッペ --- 自我なる災厄からの逃走 --- |
島途 健一 |
| ・シュニッツラー『フィンクとフリーダーブッシュ』 --- 「戦争辞典」と文学 --- |
松崎 裕人 |
| ・表層への執着と自己同一性の崩壊 --- ホーフマンスタールの『明日』について --- |
里村 和秋 |
| ・Musils Erzählung Tonka: Überlegungen zu einer Doppelbildphantasie | Brigitte Schmitz |
| ・Der gute-schlechte Richter Azdak: Zur Genese einer literarischen Figur | Martina Fau |
| ・政治のことばと文学のことば --- ペーター・ビクセルの政治的発言 --- |
西江 秀三 |
| ◇ 『東北ドイツ文学研究』掲載論文総目次 （第1号〜第40号） |