2012年に刊行された『ヒトガミ信仰の系譜』を英訳したもの。「長銀国際ライブラリー叢書」の一冊として、David Noble氏によって翻訳され、全世界の大学、図書館、研究機関など3500カ所に寄贈された。